Parcel full of emotions

魂の一部として東京

Today your greetings flew to Abakan.
I am unspeakably happy.
And again I remember Tokyo previous years,
Where happiness had fallen on me like hail.

It is a city of your everyday life and bustle,
Where steep ups and early.
For me - a city of dreams,
What suddenly it becomes a reality.




Сегодня в Абакан мне долетел твой привет.
Я несказанно рада.
И я снова вспоминаю Токио прежних лет,
Где на меня валилось счастье градом.

Это город твоей обыденности и суеты,
Где подъёмы круты и ранни.
Для меня - это город мечты,
Что внезапно становится явью.