суббота, 19 июля 2014 г.

The impossibility of love misanthrope

Сейчас быть модно мизантропом.
Для бизнеса - ещё полезно.
Эмоции все за борт сбросить,
Себя сарказмом веселить.

Потом заняться холотропом,
Восточной практикой и йогой,
Себя внутри пытаясь слышать,
Но только больше ненавидеть.


Потом вернуться к вакханалье,
Снять стресс своей привычкой вредной,
Отправить всех друзей к каналье,
Прикинуться овечкой бедной...

Социопатов не бояться,
Своими шутками и ролью
В лицо мечтателям смеяться,
Писать картины ночью кровью...








Под алкоголем забываться,
Чтоб пустота внутри не ныла,
Маркировать людей и мчаться
Дорогой жизни опостылой.

Но, может, стоит задержаться,
Билборд читая философский,
Начать за счастие сражаться,
Ведь ты не прихвостень морковский.

Всё незаметно начиналось,
Вскипать как перестала кровь,
Не зря тебя я опасалась,
Когда зовёшь Любовь "морковь".

Но, знаешь, всё не безнадёжно:
Ты только захоти любить.
Это легко, вовсе не сложно -
Всю целиком себя дарить.


Now is fashionable - to be a misanthrope.
For business - still useful.
Emotions all overboard reset
Amuse himself sarcastically.

Then do holotropic breathing,
Eastern practice of yoga and,
Sowing in trying to hear
But only more hate.

Then return to the orgy
Relieve stress his habit harmful
Send all your friends to the channel
Pretend to be poor lamb ...

Sociopaths do not be afraid,
His jokes and role
In the face of dreamers laugh
Paint night blood ...

Under alcohol forgotten,
That aching emptiness inside do not,
Label people and race
Gray road of your life.

But it might be worth to linger
Billboard reading philosophical,
Start for happiness fight
You're not demonic henchman.

Everything started quietly,
Boil the blood has ceased.
No wonder you I'm afraid
When calling Love "carrot".

But, you know, it's not hopeless:
You just want to love.
It's easy, is not difficult -
All entirely give themselves.

Комментариев нет: