вторник, 16 сентября 2014 г.

This fall is so attractive

Эта осень притягательна,
Мысли о тебе воздушны,
Я брожу, очаровательно
Листья падают чуть слышно.


Снова аромат кофейни
Манит, в гости зазывает.
Что ты далеко - до фени:
Моё сердце нежно тает.

Напишу тебе письмо,
И Wi-Fi поможет сразу
Передать его тебе -
Нет причины для отказа.




Листьев джаз в окно смотрю,
Режиссёр природы знает.
"Чёрный ворон" для тебя пою,
Хоть мой слух и голос "отдыхает".

Ты открытку мне прислал,
Она чудесна, идеальна.
Ты её не подписал
Мне на память - это правильно.

Встречу я в аэропорте,
Сразу ты меня узнаешь -
В волосах пожар осенний,
Шапку не ношу - ты знаешь.

Напою тебя глинтвейном,
Мы пойдём гулять, и город
Настроением бакалейным
Нам покажет, как ты молод.



This attractive autumn,
Thought about you air,
I wander, charming
Leaves fall softly.

Again the aroma of coffee
Beckons, beckons guests.
That you're far away, it doesn't matter:
My heart gently melts.

I'll write you a letter,
And Wi-Fi will help you immediately
Send him to you -
There is no reason for refusal.








Look out the window at the jazz of falling Leaves,
Director nature knows how it magically.
"Black crow" for you I sing,
Though I don't have the vocal data.

You sent me a postcard,
It's wonderful, perfect.
But you have not signed it
for memory - and rightly so.

Meet you at the airport,
You recognize me immediately -
In hair the fire fall,
Hat not to wear -- you know.

Give thee to drink mulled wine,
We go for a walk, and the city
Mood grocery
We will show how you are young.

Комментариев нет: